Op zondag 8 januari ontdekken we dat dokter House zijn vertrouwde doktersjas intussen ingewisseld heeft voor een sjoffele gevangenisplunje. Na zijn 'kortsluiting' waarbij het huis van Cuddy grotendeels vernield werd, sloeg House op de vlucht. Hij werd echter snel ingerekend en verblijft sindsdien in de gevangenis.
Wanneer hij voor de vrijlatingscommissie moet verschijnen, krijgt House te horen dat hij in aanmerking komt voor een voorwaardelijke vrijlating. De enige voorwaarde is echter dat de eigenzinnige dokter vijf dagen lang niet in de problemen geraakt. Lukt het hem niet, dan wachten hem vier extra maanden achter de tralies.
Hoewel House van plan is om zich gedeisd te houden, denken zijn medegevangen daar anders over. Hij wordt gechanteerd om zijn persoonlijke spullen en zijn medicatie af te staan. Vooral het gemis van zijn vertrouwde Vicodine wegen zwaar op de dokter. Op de koop toe wordt hij geconfronteerd met een medisch raadsel wanneer een medegevangene in elkaar stuikt.
House heeft intussen een persoonlijke band opgebouwd met het medisch personeel en lijkt de zaak te kunnen oplossen. Dat is echter buiten het diensthoofd gerekend, die House alle toegang tot de ziekenboeg ontzegt. De plichtsbewuste House komt voor een dilemma te staan. Indien hij het leven van de man wil redden, riskeert hij immers vier maanden langer opgesloten te blijven in de gevangenis...
'House, M.D.', vanaf zondag 8 januari om 21.25 uur op 2BE.
